ÌÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÎ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÉ
ÔÅÄÅÐÀÖÈÈ
ÔÅÄÅÐÀËÜÍÀß ÑËÓÆÁÀ
ÏÎ ÂÅÒÅÐÈÍÀÐÍÎÌÓ È ÔÈÒÎÑÀÍÈÒÀÐÍÎÌÓ ÍÀÄÇÎÐÓ
ÏÈÑÜÌÎ
îò 8 àâãóñòà 2008 ã. N ÔÑ-ÃÊ-2/7918
Ôåäåðàëüíàÿ ñëóæáà ïî âåòåðèíàðíîìó è
ôèòîñàíèòàðíîìó íàäçîðó íàïðàâëÿåò óòâåðæäåííûé Ðîññåëüõîçíàäçîðîì 8 àâãóñòà
2008 ãîäà ñïèñîê ïðåäïðèÿòèé Èòàëèè, èìåþùèõ ïðàâî ýêñïîðòà â Ðîññèéñêóþ
Ôåäåðàöèþ ñâèíèíû è ñûðûõ ñâèíûõ ìÿñîïðîäóêòîâ.
Ñïèñîê ïðåäïðèÿòèé Èòàëèè, èìåþùèõ ïðàâî
ýêñïîðòà â Ðîññèéñêóþ Ôåäåðàöèþ ñâèíèíû è ñûðûõ ñâèíûõ ìÿñîïðîäóêòîâ,
óòâåðæäåííûé Ðîññåëüõîçíàäçîðîì 07.07.2008, óòðàòèë ñèëó.
Íàñòîÿùåå óêàçàíèå äîâåäèòå äî ñâåäåíèÿ
âñåõ ïîäâåäîìñòâåííûõ è çàèíòåðåñîâàííûõ îðãàíèçàöèé.
È.î. Ðóêîâîäèòåëÿ
Ã.Ê.ÊÎÂÀËÅÂ
Óòâåðæäàþ
È.î. Ðóêîâîäèòåëÿ
Ôåäåðàëüíîé ñëóæáû
ïî âåòåðèíàðíîìó
è ôèòîñàíèòàðíîìó íàäçîðó
Ã.Ê.ÊÎÂÀËÅÂ
8 àâãóñòà 2008 ãîäà
ÑÏÈÑÎÊ
ÌßÑÎÏÅÐÅÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÈÕ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ÈÒÀËÈÈ, ÈÌÅÞÙÈÕ
ÏÐÀÂÎ
ÝÊÑÏÎÐÒÀ Â ÐÎÑÑÈÉÑÊÓÞ ÔÅÄÅÐÀÖÈÞ ÑÂÈÍÈÍÛ È ÑÛÐÛÕ
ÑÂÈÍÛÕ ÌßÑÎÏÐÎÄÓÊÒÎÂ
┌───┬────────────┬────────────────────┬──────────────────┬───────────────────┬───────────┐
│ N │Ðåãèñòðàöè- │Íàçâàíèå
ïðåäïðèÿòèÿ│Àäðåñ ïðåäïðèÿòèÿ │Àäìèíèñòðàòèâíî- │Àòòåñòîâàí-│
│ï/ï│îííûé íîìåð │ │ │òåððèòîðèàëüíàÿ │íûé âèä äå-│
│ │ïðåäïðèÿòèÿ
│ │ │åäèíèöà │ÿòåëüíîñòè │
│ │ │ │ ├─────────┬─────────┤ │
│ │ │ │ │Ïðîâèíöèÿ│ Ðåãèîí │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│1 │Èñêëþ÷åí.
- Ïèñüìî Ðîññåëüõîçíàäçîðà îò 20.08.2010 N ÔÑ-ÀÑ-2/10326 │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│2 │CE
IT 1294 F│S.A.S. ECO │Via
Magazzino 440 │Modena │Emilia │Õðàíåíèå │
│ │ │ │Savignano sul │ │Romagna │ │
│ │ │ │Panaro (MO) │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│3 │CE
IT 1329 M│AIMARETTI S.P.A. │Via
Cavour, 9/13 │Torino │Piemonte │Óáîé, │
│ │ │INDUSTRIA SALUMI │10068 Villafranca │ │ │ðàçäåëêà, │
│ │ │ │ │ │ │ïåðåðàáîòêà│
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│4 │CE
IT 1512 F│DISTILLERIE F.LLI │Via
Magazzino 1021│Modena │Emilia │Õðàíåíèå │
│ │ │ROSSI & FRIGORIFERO │Savignano
S.P. │ │Romagna │ │
│ │ │S. BERNARDO │ │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│5 │Èñêëþ÷åí. - Ïèñüìî Ðîññåëüõîçíàäçîðà îò
20.08.2010 N ÔÑ-ÀÑ-2/10326 │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│6 │CE IT 157 L │MONTANA
ALIMENTARI │V. EUROPA 14, │Parma │Emilia │Õðàíåíèå │
│ │ │S.P.A. │43011 BUSSETO │ │Romagna │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│7 │CE IT 1594 L│Industria │Via Porretana 3714│Modena │Emilia │Ðàçäåëêà, │
│ │ │Macellazione Valle │Fanano (MO) │ │Romagna │õðàíåíèå │
│ │ │del Leo S.p.a. │ │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│8 │CE IT 1700 L│SALUMIFICIO
AGOSTONI│Via Nazionale, 9 │Lecco │Lombardia│Óáîé, │
│ │ │S.R.L. │Brivio │ │ │ðàçäåëêà │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│9 │CE IT 1886 S│VISCONTI
S.R.L. │Corso Industria 30│Asti │Piemonte │Ðàçäåëêà, │
│ │ │ │Dusino San Michele│ │ │õðàíåíèå │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│10 │CE
IT 1892 M│INDAL SRL │Via
F. Cavallotti,│Brescia │Lombardia│Ðàçäåëêà, │
│ │ │ │282 Montichiari │ │ │õðàíåíèå │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│11 │CE
IT 190 M │Sassi F.lli │Via
Selva 96 - │Parma │Emilia │Óáîé, │
│ │ │ │Colorno │ │Romagna │ðàçäåëêà │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│12 │CE
IT 207 M │AGRICOLA TRE VALLI │Via
Valpatena 18/G│Verona │Veneto │Óáîé, │
│ │ │SOC. COOP. │Quinto di │ │ │ðàçäåëêà │
│ │ │ │Valpatena │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│13 │CE
IT 217 S │COMPAGNIA ITALIANA │Corso
Monforte, 41│Miiano │Lombardia│Ðàçäåëêà │
│ │ │GENEFRALFRIGO SPA │- 20122 Milano │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│14 │CE
IT 2170 S│CAAT COMPANY S.R.L │Via │Mantova │Lombardia│Ðàçäåëêà │
│ │ │ │dell'Artigianato, │ │ │ │
│ │ │ │1 - Gazzuolo │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│15 │CE
IT 2622 S│Castelcarni S.p.a. │Via
della pace 6C │Modena │Emilia │Ðàçäåëêà, │
│ │ │ │Castelnuovo │ │Romagna │õðàíåíèå │
│ │ │ │Rangone (MO) │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│16 │CE
IT 304 M │MEC CARNI S.P.A. │Via
Virgilio, 22 │Mantova │Lombardia│Óáîé, │
│ │ │ │Marcaria │ │ │ðàçäåëêà │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│17 │CE
IT 312 M │BERTANA SPA │S.S.
Bergamasca, │Cremona │Lombardia│Óáîé, │
│ │ │ │98/100 │ │ │ðàçäåëêà │
│ │ │ │26022 Castelverde │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│18 │CE
IT 354 M │ARTIC SERVICE S.R.L.│Via Regina │Novara │Piemonte │Óáîé, │
│ │ │ │Margherita 18 Momo│ │ │ðàçäåëêà │
│(â ðåä. ïèñüìà Ðîññåëüõîçíàäçîðà îò
21.03.2011 N ÔÑ-ÀÑ-2/3119) │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│19 │CE
IT 361 M │COOPERATIVA │Via
Malta (s.n.) │Cremona │Lombardia│Óáîé, │
│ │ │PRODUTTORI SUINI │26039 Vescovato │ │ │ðàçäåëêà │
│ │ │PRO.SUS. S.C.A. │ │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│20 │CE
IT 362 S │GLOBAL CARNI S.P.A. │Via Sardegna 98 │Modena │Emilia │Ðàçäåëêà, │
│ │ │ │Spilamberto │ │Romagna │õðàíåíèå │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│21 │CE
IT 404 M │ANNONI SPA │Loc
Madonna Dei │Parma │Emilia │Óáîé, │
│ │ │ │Prati Busseto │ │Romagna │ðàçäåëêà, │
│ │ │ │ │ │ │õðàíåíèå │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│22 │CE
IT 491 S │Frigo-Gel S.r.l. │Via
S. Giacinto 8 │Modena │Emilia │Ðàçäåëêà │
│ │ │ │Sassuolo (MO) │ │Romagna │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│23 │CE
IT 5 L │LEVONI S.P.A. │Castellucchio - │Mantova │Lombardia│Óáîé, │
│ │ │ │Via Matteotti
23 │ │ │ðàçäåëêà │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│24 │CE
IT 523 M │PADANIA S.R.L. │Via │Cremona │Lombardia│Óáîé, │
│ │ │ │Circonvallazione │ │ │ðàçäåëêà │
│ │ │ │sud, 47, Offanengo│ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│25 │CE
IT 537 F │Modenaterminal │P.le
Delle Nazioni│Modena │Emilia │Õðàíåíèå │
│ │ │s.r.l. │14 Campogalliano │ │Romagna │ │
│ │ │ │(MO) │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│26 │CE
IT 542 F │FRIGODOCKS S.p.a │Via
Barchetta 57 │Modena │Emilia │Õðàíåíèå │
│ │ │ │Campogalliano (MO)│ │Romagna │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│27 │CE
IT 544 M │INDUSTRIA │Via
I° Maggio, │Mantova │Lombardia│Óáîé, │
│ │ │MACELLAZIONE │28/30 Viadana │ │ │ðàçäåëêà │
│ │ │GHINZELLI MARINO │ │ │ │ │
│ │ │S.P.A. │ │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│28 │CE
IT 583 S │LISA S.R.L. │VIA
LIMIDO, 51 │Modena │Emilia │Ðàçäåëêà, │
│ │ │ │CASTELNOVO DI │ │Romagna │õðàíåíèå │
│ │ │ │SOTTO R.E. │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│29 │CE
IT 614 S │CARAMANTI F.lli │Buzzoletto
di │Mantova │Lombardia│Ðàçäåëêà │
│ │ │S.R.L. │Viadana, Via │ │ │ │
│ │ │ │S. Agata 22 │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│30 │CE
IT 643 M │MARTELLI F.LLI │Via
Cantone, 22/24│Mantova │Lombardia│Óáîé, │
│ │ │S.P.A. │Dosolo │ │ │ðàçäåëêà, │
│ │ │ │ │ │ │ïåðåðàáîòêà│
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│31 │CE
IT 653 M │CONSORZIO LATTERIE │Mantova
- Viale │Mantova │Lombardia│Óáîé, │
│ │ │VIRGILIO SAC │della Favorita 19 │ │ │ðàçäåëêà │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│32 │CE
IT 655 L │GRAZZI ERNESTO │Via
I° Maggio, 4 │Mantova │Lombardia│Ðàçäåëêà │
│ │ │S.R.L. │Viadana │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│33 │CE
IT 660 M │MA.GE.MA. SOCIETA │VIA
BEVANO, 3 │Ravenna │Emilia │Óáîé │
│ │ │AGRICOLA COOPERATIVA│CASTIGLIONE
DI │ │Romagna │ │
│ │ │ │RAVENNA (RA) │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│34 │CE
IT 669 S │ALCAR UNO S.P.A. │Via
Della Pace 10 │Modena │Emilia │Ðàçäåëêà │
│ │ │ │Castelnuovo │ │Romagna │ │
│ │ │ │Rangone │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│35 │CE
IT 670 S │CASTELFRIGO SRL │Via
S. Allende 4/6│Modena │Emilia │Ðàçäåëêà, │
│ │ │ │Castelnuovo │ │Romagna │õðàíåíèå │
│ │ │ │Rangone │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│36 │CE
IT 675 S │AL.PI. S.P.A │Via
Mazzini 2 San │Asti │Piemonte
│Ðàçäåëêà, │
│ │ │ │Damiano D'asti │ │ │õðàíåíèå │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│37 │CE
IT 680 S │MODENA SAPORI SNC │Via
L. Da Vinci 10│Modena │Emilia │Ðàçäåëêà │
│ │ │ │Castelvetro │ │Romagna │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│38 │CE
IT 681 S │M.C. SRL │Via
A. Moro, │Parma │Emilia │Ðàçäåëêà │
│ │ │ │7-43030 S.
Maria │ │Romagna │ │
│ │ │ │del Piano │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│39 │CE
IT 686 S │SUINCOM SPA │Str.
Comunale Del │Modena │Emilia │Ðàçäåëêà │
│ │ │ │Cristo 12/14 │ │Romagna │ │
│ │
│ │Castelvetro │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│40 │CE
IT 689 S │CASIRAGHI S.R.L. │Via
Provinciale │Lecco │Lombardia│Ðàçäåëêà │
│ │ │ │per
Bernareggio, │ │ │ │
│ │ │ │34/38 Verderio │ │ │ │
│ │ │ │Inferiore │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│41 │CE
IT 690 S │ROSA F.LLI DI ROSA │Via
Gerbolina, 46 │Mantova │Lombardia│Ðàçäåëêà │
│ │ │MARIO E LUIGI & │Viadana │ │ │ │
│ │ │C. SNC │ │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│42 │CE
IT 701 S │GAMS S.p.a │Via Montanara 13/A│Modena │Emilia │Ðàçäåëêà │
│ │ │ │Castelnuovo │ │Romagna │ │
│ │ │ │Rangone (MO) │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│43 │CE IT 725 M │AL.PI. S.P.A │Via Nazionale 22 │Asti │Piemonte │Óáîé, │
│ │ │ │Baldichieri D'asti│ │ │ðàçäåëêà │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│44 │CE IT 726 S │MICA S.n.c. │Via Argine Mola 21│Reggio │Emilia │Ðàçäåëêà │
│ │ │ │Poviglio (RE) │Emilia │Romagna │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│45 │CE
IT 752 S │GIBELLINI & MELLI │Via
Destra Guerro │Modena │Emilia │Ðàçäåëêà │
│ │ │ │62 Castelvetro │ │Romagna │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│46 │CE
IT 766 M │SALUMIFICIO │Via
Della │Perugia │Umbria │Óáîé, │
│ │ │VALTIBERINO S.R.L. │Liberta, 50 06010 │ │ │ðàçäåëêà │
│ │ │ │Pistrino Di │ │ │ │
│ │ │ │Citerna │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│47 │CE
IT 773 M │SCALIGERA CARNI │Via
Pisona, │Verona │Veneto │Óáîé, │
│ │ │S.R.L │4-Isola della │ │ │õðàíåíèå │
│ │ │ │Scala-37063 │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│48 │CE
IT 779 S │Gigi il Salumificio │Via Aldo Moro 3 B │Modena │Emilia │Ðàçäåëêà │
│ │ │S.r.l. │Castelnuovo │ │Romagna │ │
│ │ │ │Rangone (MO) │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│49 │CE
IT 791 M │Italcarni Societa │Via
per Guastalla │Modena │Emilia │Óáîé, │
│ │ │COOP. Aqricola │21/A Migliarina di│ │Romagna │ðàçäåëêà │
│ │ │ │carpi (MO) │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│50 │CE
IT 799 F │E.L.S.A. S.r.l │Via
Curiel 132 │Reggio │Emilia │Ðàçäåëêà, │
│ │ │ │Castelnuovo di │Emilia │Romagna │õðàíåíèå │
│ │ │ │Sotto (RE) │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│51 │CE
IT 816 S │PIZZETTI ALDO │Via
D. Alighieri, │Bergamo │Lombardia│Óáîé, │
│ │ │ │3 Covo │ │ │ðàçäåëêà │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│52 │CE
IT 853 │La.bu.nat. S.r.l. │Quistello - Via │Mantova │Lombardia│Ïðîèçâîäñò-│
│ │LOA │ │Basaglie 4 │ │ │âî êèøå÷íî-│
│ │ │ │ │
│ │ãî ñûðüÿ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│53 │CE
IT 92 L │FUMAGALLI INDUSTRIA │Via
Briantea 18 │Como │Lombardia│Óáîé, │
│ │ │ALIMENTARE SPA │Tavernerio │ │ │ðàçäåëêà │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│54 │CE
IT 946 L │INDUSTRIA SALUMI │Via
Per Modena 176│Modena │Emilia │Ðàçäåëêà │
│ │ │SIMONINI SPA │Castelvetro │ │Romagna │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│55 │CE
IT D4 U2 │CASTELFRIGO SRL │Via
S. Allende 4/6│Modena │Emilia │Ðàçäåëêà, │
│ │T │ │Castelnuovo │ │Romagna │õðàíåíèå │
│ │ │ │Rangone │ │ │ │
├───┼────────────┼────────────────────┼──────────────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│56 │CE
IT R 247 │STELLA 81 Spa │Via
Lavoro, 52- │Verona │Veneto │Õðàíåíèå │
│ │M │ │Isola della Scala │ │ │ │
└───┴────────────┴────────────────────┴──────────────────┴─────────┴─────────┴───────────┘