ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА

ПИСЬМО

от 7 августа 2006 г. N 04-17/27356

О НАПРАВЛЕНИИ ОБРАЗЦА НАЗВАНИЯ И ШТАМПОВ

Информируем, что в связи с изменением названия национальной ассоциации международных перевозчиков Сербии и Черногории, с 09.01.2006 при заполнении граф 2 и 4 обложек книжек МДП проставляются штампы и печати, образцы которых приведены в приложении.

Книжки МДП, выданные до 09.01.2006 и содержащие старое название ассоциации, старые штампы и печати остаются действительными и должны приниматься к оформлению таможенными органами до окончания срока их действия.

Прошу довести данную информацию до подчиненных таможенных органов.

Первый заместитель начальника

Главного управления

организации таможенного контроля

В.В.ДЬЯЧЕНКО

ANNEX 1

TIR/G6736/CPI

07.12.2005

SPECIMEN STAMPS

APPLIED ON TIR CARNETS ISSUED BY SCC-ATT

NB // All stamps below are electronically reproduced images thus you may find slight distortional, dimensional and colour discrepancies.

1. Specimen stamp of the Association to be applied in item 2 of the front cover page of TIR Carnets issued by SCC-ATT:

BEFORE 9 January 2006:

CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY OF SERBIA

Association For Transport & Telecommunications

CCIS-ATT SCG 11000 Belgrade Resavska 13-15

tel.: (+38111 32 30 467) fah: (+38111 32 30 949 1 3239 009)

The new stamp AS OF 9 January 2006:

SERBIAN CHAMBER OF COMMERCE

Association For Transports & Telecommunications

SCC-ATT SCG 11000 Belgrade Resavska 13-15

tel.: (+38111 32 30 467) fax: (+38111 3230 949 1 3239 009)

2. Specimens of authorized stamp and signature applied in item 4 of the front cover page of the TIR Carnets issued by SCC-ATT:

BEFORE 9 January 2006:

Интернет портал официальных письменных разъяснений от органов государственной власти РФ.
Настоящий проект создан специально для разъяснения и правильного понимания Российского законодательства всеми гражданами РФ.
Проект призван помочь Вам в борьбе с существующей бюрократией.
Если администрация предприятия (работодатель, поставщик услуг, продукции) или чиновники местного значения попирают Ваши законные права, то самое правильное и выгодное для Вас решение - найти на данном сайте письмо с официальным разъяснением по аналогичной проблеме и предъявить его Вашим "обидчикам" с целью восстановления справедливости и повышения их юридической грамотности. Материалы сайта помогут также составить Вам грамотное обращение (жалобу, требование, заявление) с указанием мнения (ссылки на официальное письмо) вышестоящего органа государственной власти.

Внимание! В соответствии с Гражданским кодексом РФ не являются объектами авторских прав официальные документы государственных органов и органов местного самоуправления муниципальных образований, в том числе законы, другие нормативные акты, судебные решения, иные материалы законодательного, административного и судебного характера, официальные документы международных организаций, а также их официальные переводы. Все документы (письма) данного ресурса исходят от государственных органов и имеют официальный характер, поэтому все они не считаются объектами авторского права на территории России. В связи с этим Вы можете использовать любые материалы данного сайта без каких-либо ограничений и по своему усмотрению.