Вопрос: ...Финляндская компания (Подрядчик) в 2002 г. заключила договор на выполнение строительных работ с российской организацией (Заказчиком). Договор расторгнут по соглашению сторон на стадии проектирования через 14 месяцев после подписания. Подрядчик

Проблемная ситуация: Финляндская компания (Подрядчик) в июле 2002 г. заключила договор подряда на выполнение строительных работ с российской организацией (Заказчиком). Договором предусмотрено выполнение полного комплекса работ по строительству Подрядчиком "под ключ" нового объекта недвижимости на земельном участке, принадлежащем Заказчику, включая проектирование, строительство и иные работы и услуги. Однако по не зависящим от сторон договора обстоятельствам разрешение на строительство объекта не было получено, и договор был расторгнут по соглашению сторон на стадии проектирования через 14 месяцев после подписания. Земельный участок под строительство подрядчику не передавался, строительные работы не начинались. Подрядчик выполнил в рамках договора только изыскательные работы (экологическое, санитарно-гигиеническое обследование территории застройки) и работы по проектированию объекта (разработана техническая документация), которые были приняты и оплачены Заказчиком.

Образует ли указанная деятельность Подрядчика постоянное представительство в РФ в целях устранения двойного налогообложения в отношении налогов на доходы?

Разъяснения органа государственной исполнительной власти:

МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПИСЬМО

от 31 декабря 2004 г. N 03-08-05

Департамент налоговой и таможенно-тарифной политики рассмотрел запрос относительно применения Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Финляндской Республики об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы от 04.05.1996 и сообщает следующее.

Как следует из письма, компания (Подрядчик) 05.07.2002 заключила договор подряда на выполнение строительных работ с российской организацией (Заказчиком). Договором предусмотрено выполнение полного комплекса работ по строительству Подрядчиком "под ключ" нового объекта недвижимости на земельном участке, принадлежащем Заказчику, включая проектирование, строительство и иные работы и услуги. Однако по не зависящим от сторон договора обстоятельствам разрешение на строительство объекта не было получено, и договор был расторгнут по соглашению сторон на стадии проектирования через 14 месяцев после подписания. Земельный участок под строительство подрядчику не передавался, строительные работы не начинались. Подрядчик выполнил в рамках договора только изыскательные работы (экологическое, санитарно-гигиеническое обследование территории застройки) и работы по проектированию объекта (разработана техническая документация), которые были приняты и оплачены Заказчиком.

В соответствии с Протоколом от 04.05.1996 к российско-финляндскому Соглашению об избежании двойного налогообложения, если строительная площадка или строительный, монтажный или сборочный объект, находящиеся в одном Договаривающемся государстве, в котором участвует резидент другого Договаривающегося государства, начинают существовать до 1 января 2003 г., то к ним будут продолжать применяться положения п.2 ст.4 Соглашения между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Финляндской Республики об устранении двойного налогообложения в отношении подоходных налогов от 06.10.1987.

Положения данного Протокола устанавливают право применения советско-финляндского Соглашения об избежании двойного налогообложения от 06.10.1987 для использования установленного в нем правила определения образования строительной площадкой постоянного представительства согласно продолжительности связанных с ней работ.

В связи с тем что Подрядчик выполнил в рамках договора только изыскательные работы (экологическое, санитарно-гигиеническое обследование территории застройки) и работы по проектированию объекта (разработана техническая документация), которые были приняты и оплачены Заказчиком, данная деятельность Подрядчика не подпадает под статус "строительная площадка или строительный, монтажный или сборочный объект", а может быть квалифицирована как деятельность подготовительного или вспомогательного характера. А следовательно, и в соответствии с пп."е" п.3 ст.4 советско-финляндского Соглашения об избежании двойного налогообложения от 06.10.1987, и в соответствии с пп."е" п.4 ст.5 российско-финляндского Соглашения об избежании двойного налогообложения от 04.05.1996 деятельность Подрядчика, квалифицированная как деятельность подготовительного или вспомогательного характера, не рассматривается как осуществляемая через постоянное представительство.

Заместитель директора

Департамента налоговой

и таможенно-тарифной политики

А.И.ИВАНЕЕВ

31.12.2004

Интернет портал официальных письменных разъяснений от органов государственной власти РФ.
Настоящий проект создан специально для разъяснения и правильного понимания Российского законодательства всеми гражданами РФ.
Проект призван помочь Вам в борьбе с существующей бюрократией.
Если администрация предприятия (работодатель, поставщик услуг, продукции) или чиновники местного значения попирают Ваши законные права, то самое правильное и выгодное для Вас решение - найти на данном сайте письмо с официальным разъяснением по аналогичной проблеме и предъявить его Вашим "обидчикам" с целью восстановления справедливости и повышения их юридической грамотности. Материалы сайта помогут также составить Вам грамотное обращение (жалобу, требование, заявление) с указанием мнения (ссылки на официальное письмо) вышестоящего органа государственной власти.

Внимание! В соответствии с Гражданским кодексом РФ не являются объектами авторских прав официальные документы государственных органов и органов местного самоуправления муниципальных образований, в том числе законы, другие нормативные акты, судебные решения, иные материалы законодательного, административного и судебного характера, официальные документы международных организаций, а также их официальные переводы. Все документы (письма) данного ресурса исходят от государственных органов и имеют официальный характер, поэтому все они не считаются объектами авторского права на территории России. В связи с этим Вы можете использовать любые материалы данного сайта без каких-либо ограничений и по своему усмотрению.